Board logo

标题: 国产电视剧出口遇阻 日韩称中国演员太丑[3P] [打印本页]

作者: zy9586    时间: 2010-3-22 08:58     标题: 国产电视剧出口遇阻 日韩称中国演员太丑[3P]

2009年是中国电视剧的一个大年,《潜伏》《蜗居》《生死线》几部有口皆碑的电视剧在国内产生了轰动效应。然而,去年也是中国电视剧出口最艰难的一年,金融危机影响下,美国、日本这些经营多年的稳定市场遭到经济重创,美国进口量下降了一半以上。虽然,中国国际电视总公司将渠道开拓到中东、欧洲、南非、俄罗斯,从而完成了全年出口任务,总成交量突破一千万美元,但前景仍不容乐观。

《蜗居》


《潜伏》



《生死线》


中国国际电视总公司节目代理部营销总监程春丽认为,两个因素使得国产影视剧很难得到国外认可。首先是剧情,在欧美市场上,中国电视剧被认为编造痕迹过重,不能反映中国人的现实生活。程春丽说:“欧美人倾向于看到简单善良人性和故事,他们觉得中国电视剧里的反面人物坏到可怕,故事也太复杂,他们认为这是编造痕迹过重导致的。”

  而对于有同源文化的东南亚市场来说,虽然剧情接受程度高,但演员外形不够靓丽成了硬伤。日本和韩国都明确表示中国的演员不够青春靓丽,青春剧不够浪漫,演员普遍年龄偏大,反而像胡歌、李光洁、黄晓明这些偶像演员的戏,虽然在国内不温不火,但在出口市场上很有人气。“韩剧一直在海外行销很好,除了有go-vern-ment推动外,推出大批年轻偶像和时尚的外包装也是关键。”程春丽说

[ 本帖最后由 zy9586 于 2010-3-22 17:38 编辑 ]
作者: qipengfei88    时间: 2010-3-22 09:03

日韩的年轻人也就是看看帅哥靓妹的水平 内容是什么他们根本不关心 不过我们的编剧痕迹太重是真的
作者: 色魔舞者    时间: 2010-3-22 09:33

中国电视剧最大的缺点是太假太做作,让人感觉虚假!还是美国片比较真实
作者: xiaotan    时间: 2010-3-22 09:36

中国的演员属于亲民的演员,源自老百姓,韩国棒子就知道往死里整,电视剧内容先不看,光看几个演员就涨的疼了,那还看呀
作者: caozhenyi66    时间: 2010-3-22 10:08

其实国内的电视剧很优秀的可能的各国的口味不同吧
作者: guojing5454    时间: 2010-3-22 10:10

是日韩影星漂亮这一点我们承认,但是都是假的后面改造的,再好看也是一个模子,没有鲜明的人物个性,故事情节单一,电视剧也好看不到哪去啊
作者: 圭圭    时间: 2010-3-22 10:11

韩国人就喜欢偷拿别人的东西 中国眼的是靠演技 韩国的是靠脸蛋 ...
作者: lpy241144811    时间: 2010-3-22 10:12

韩国的明星更难看
韩国的人没有整容的话都能看吗
作者: tcarmen    时间: 2010-3-22 10:22

丑?哪丑了。纯属乱说+炒作,这是什么剧?又不是青春偶像,弄那么多漂亮的明星多没有亲和力,再说咱们也不整容啊。他们到时美了,等以后生出来的孩子 ,谁也不像,你看他们着不着急
作者: 愚者    时间: 2010-3-22 10:26

实在看不出来棒子有哪儿漂亮的,莫非他们看不惯别人长眼睛??
作者: chicken24    时间: 2010-3-22 10:28

借口而已 中国制造现在哪个国家不是又爱又恨
作者: ppxiu2008    时间: 2010-3-22 10:42

他们还说咱们丑,他们80%都整过容不是自然美,有什么资格说咱们
作者: lnzyydx07    时间: 2010-3-22 10:51

上面这几部电视剧都是靠剧情系吸引人的,演员都是实力派
作者: zzerox    时间: 2010-3-22 10:57

演员样子不漂亮也没什么大不了,生活就是有人美有人丑啦,不可能人人都是美女帅哥
作者: sudichunxiao    时间: 2010-3-22 11:06

日韩的明星我从不喜欢,特别是日本的,丑陋,淫荡
作者: freenight_wnp    时间: 2010-3-22 11:49

高丽国的电视剧也太他妈祸害天朝淫民了,演员有几个是纯天然不动刀的?全是骗人的,他们的演员不整容根本没法看,建议广电总局把他们都一剪梅了,看他们还牛逼吗!
作者: luori009    时间: 2010-3-22 11:54

我已经审美疲劳了,那些韩剧的套路都了解的差不多了。。。电视剧是要靠精彩的剧情来推动的
作者: linbi    时间: 2010-3-22 12:30

韩国的肥皂剧真的是太难看了,我看起来觉得很假,那帮电视明星也都是整容整出来的,我不觉得她们有什么漂亮的了
作者: youfengyu2008    时间: 2010-3-22 12:33

中国电视剧的编造痕迹本来就大,都得与主流价值观相符,要不连国内都不让播,还谈什么出口。
作者: woshenghan163    时间: 2010-3-22 13:03

韩国晓得拍什么戏啊,就知道说啊,我最不喜欢看韩国电视了。他门的演技太差了。
作者: ml598    时间: 2010-3-22 13:12

看韩国电视剧会让智商变低的,这是科学家研究出来的。
作者: slayercx    时间: 2010-3-22 13:25

不是吧,韩国人嫌中国演员丑?非要都整个容才算美女吗,再说韩国演员整容后也没几个是漂亮的
作者: cchdlg    时间: 2010-3-22 13:26

基本上都没有看过,还不如上优酷看评论,要精彩的多了,日韩的也不见得好看都哪里去,
作者: 大开淫界    时间: 2010-3-22 13:32

要出口偶像包装是很重要的!别说日韩了!能出口到香港台湾再说吧!
作者: 我爱玫瑰2009    时间: 2010-3-22 20:01

没办法,中国电视剧都是给30岁以上的人看的
作者: tsyueming    时间: 2010-3-22 20:50

看演员长相也要先看看这部电视的类型是不适合啊,片子性质不同出的演员类型也会不同的。
作者: qdsdinfo    时间: 2010-3-22 20:52

国内的电视剧演艺部分太重脱离现实,看欧美剧紧张刺激真实
作者: gvbhgvbh    时间: 2010-3-22 22:30

日韩的偶像剧真是垃圾啊,除了人造帅哥美女也没什么内容可看了,肤浅的民族
作者: 哗哗太子    时间: 2010-3-22 22:49

引用:
原帖由 qipengfei88 于 2010-3-22 09:03 发表
日韩的年轻人也就是看看帅哥靓妹的水平 内容是什么他们根本不关心 不过我们的编剧痕迹太重是真的
日韩除了帅哥美女还有就是衣服都不错!基本上主角出场的衣服每集都不重样~
作者: dingchao561    时间: 2010-3-22 23:17

日本的明星就好了 男星好多打扮的和鬼一样 韩国就更离谱了都是人造的 高科技啊
作者: 四海从横    时间: 2010-3-22 23:41

中国的演员是真实自然的,而韩国棒子是整出来的,韩国人太虚、太假。
作者: 7627931xzq    时间: 2010-3-22 23:47

中国的电视剧确实很少有反应中国人真是生活的,我都不喜欢看。
作者: 冷冷冷冷的    时间: 2010-3-23 00:03

确实是啊 感觉中国的更看重剧情 而不是看演员是否漂亮啊
作者: minqishan    时间: 2010-3-23 00:17

看高丽棒子小日本的片子,片子里人造人多
看美国的片子,片子里英雄太多
看国产的片子,片子里脑残情节太多
最后还是看看科普教育片的好~
作者: poiuy110    时间: 2010-3-23 01:09

丑也不是很丑呀,就是觉得蜗居里面的苏春选的演员有点不到位了
作者: yiyi100s    时间: 2010-3-23 01:16

日韩看的是外在,我们看的内容,跟那些不懂得欣赏的鬼子与棒子用中文很难沟通,理它们做什么?
作者: anna123456    时间: 2010-3-23 04:56

中国的电视剧是看内容是看内涵
棒子的电视剧都是前篇一律的结局
看的是偶像
偶像是没有任何内涵的更别说艺术感
作者: dengzh1987    时间: 2010-3-23 12:59

现在国内的电视剧还可以了,大部分都是生活类的
不过国家舆论控制和政治的一些东西。卖不出去也正常
作者: qianbin886    时间: 2010-3-23 13:20

日韩的有什么资格说我们的演员丑,他们不多是整容整出来的,还好意思说。
作者: xiaohu813    时间: 2010-3-23 18:11

高丽棒子还有资格说中国人的不是,她们还不是靠整容才那样,天然的几乎没有好看的
作者: rdjgxp    时间: 2010-3-23 19:30

纯粹扯蛋,他们国家的帅哥亮女比中国少多了,不过中国的包装是差点,
作者: t9yuus    时间: 2010-3-23 19:40

爱看不看。中国市场那么大,能把国内的市场完全开发了,也就不必去韩日抱别人大腿了
作者: wind562389    时间: 2010-3-23 20:00

确实是有点丑,中国大陆丑的都有点实力。实力派
作者: wobumingbai    时间: 2010-3-23 20:24

现在国内占主流的还是正剧,青春偶像剧没什么市场,即使有也是粗制滥造不堪入目
作者: yasheng888    时间: 2010-3-23 20:37

去你妈的高丽棒子,就你们那猪样还嫌我们,可笑的民族,本人宣布从此抵制韩剧
作者: 3687964    时间: 2010-3-23 20:38

是啊 凭什么说中国的演员丑啊 难拿韩国的那些演员 男的是小白脸 女演员 呢 又都是整出来的  这个年头真是奇怪了 假的倒说起真的不是了
作者: nnn333    时间: 2010-3-23 21:18

我就不相信日韩就没有丑的人拉。。我就喜欢中国的 电视剧。。支持
作者: 蓝O0    时间: 2010-3-23 21:21

虽然国剧确实很多拍的不咋地,而且还很假,但是就没有好看的?一棒子打死一船人!
作者: lwj00708    时间: 2010-3-23 21:23

最起码比那些人工美女要强一些吧,韩国棒子是极其无耻的。
作者: shuaikai789    时间: 2010-3-23 21:28

各个国家对表演的观点不同,但是我很疑惑。韩国那么多见不人的非要整容才上镜算不算是自卑的表现!
作者: 41055650    时间: 2010-3-23 21:29

我还是喜欢看看电影,中国的电视剧很难有我喜欢的!唉。
作者: 我的生涯123    时间: 2010-3-23 22:12

可能是日韩那边的整容风暴太盛了,搞的好像日韩的人都是靓男美女,那真的是很做作啊
作者: spy3    时间: 2010-3-23 22:20

日本的电视剧就是女主不停的哭不停的哭,然后大团圆
韩剧就是男主不停的哭不停的哭,然后一起翘掉
作者: whj2010    时间: 2010-3-23 22:38

这是两种审美观念,不过说真的确实演员没人家外国的好看!
作者: 获贝    时间: 2010-3-23 23:15     标题: 回复 1楼 的帖子

这可能就是民主文化的差异吧,可以说中国是不缺少俊男美女的,所以不用去制造俊男美女,很多中国男人对自己的妻子还满意,就减少了找妓女的几率。所以中国的色情业不如某些国家发达。中国人都知道中看不中用的“花瓶”所仅有的价值,所以更注重内在素质的修养,所以中国的美容整形技术也不如某些国家发达!但这正是中国人所自豪的,也正是中国人的骄傲之处!
作者: congratulation    时间: 2010-3-23 23:34

再丑也是纯天然的。它们的帅哥靓妹都是流水线上出来的。
作者: anguo110    时间: 2010-3-23 23:34

算了吧,日韩片我看了个开头就知道结尾是个什么样子!谁比谁垃圾哦
作者: dlam55    时间: 2010-3-24 00:00

棒子一个个都是整容出来的
整出来还是那么丑
作者: 嗳咋咋地    时间: 2010-3-24 00:06

我擦
审美观念不同我看其实也只占小部分原因
最重要的是
棒子看惯了整容后的形形色色所谓的型男靓女
对真实的 天然的中国美反倒不喜欢了
一个虚伪的民族!!
作者: zeeyyer    时间: 2010-3-24 00:28

韩国棒子以整容为美,跟我们的看法完全不同,我们这是原装的,棒子不懂欣赏。那几部电视剧真的很不错,国外的文化差异导致无法产生共鸣吧。
作者: q19841108    时间: 2010-3-24 09:19

呸,日韩剧里美女俊男使不少,但他们怎末不想想自己的俊男美女是怎末来的,对是他们自己整容整出来的,还好意思说别人。
作者: 今夕何夕?    时间: 2010-3-24 09:25

中国的演员不如日韩的俊美,是事实。但更重要的是咱们国家的演员都是真实的,不像日韩的俊美演员全都是挨刀整容出来的,太虚假了,这种美不真实。
更何况,演得好不好,在于演员的演技,导演的功底,而不是一味的依靠演员自身的姿容。如果以姿容品评高低花的,就落于下乘,流于俗套了。
这也反映了日韩人的低俗与肤浅粗鄙与无知。
作者: duncangc    时间: 2010-3-24 09:37

长得好看有什么用?能卖钱吗?中国演员的演技大家有目共睹,韩日演员演技高的有花瓶么?
作者: kehl    时间: 2010-3-24 10:20

呵呵 日韩的电视剧就是靠着帅哥靓妹撑着了 既没故事情节 也没演技 唉唉 其实还不如某些国产剧
作者: gfmgfm    时间: 2010-3-24 10:29

又不是拍偶像剧,找那么多帅哥美女干什么,难道中国的帅哥美女就少吗?
作者: 郭茎    时间: 2010-3-24 11:39

韩国演员就漂亮么?没看出来!那些哈汉、哈日的,就是眼瞎。
韩国外什么叫韩国,因为 寒碜 !
作者: v501v    时间: 2010-3-24 13:14

中国的电视剧是故事假,棒子的电视剧是人假,都是假的,可是故事假演员真啊,演得好,人假就是为了吸引眼球,一无是处
作者: 爱哎    时间: 2010-3-24 13:17     标题: 回复 1楼 的帖子

比演技估计它们国家的不行吧 日 韩的就是一些花瓶吧
作者: alldr    时间: 2010-3-24 13:18

这叫实力派,有深度,他们拍的出来么,韩国就不说了,日本的演员漂亮吗?丑兮兮的。
偶像剧谁不会拍,找几个年轻漂亮的演点雷死人的偶像剧,谁不会?
作者: wuyufox    时间: 2010-3-24 14:59

MD韩国棒子,自己丑的时候怎么不说呢,现在整漂亮了就出来卖了是不
作者: yuyu222    时间: 2010-3-24 15:06

韩国人应该看到 蜗居这样的电视剧
全名会恐慌吧
太显示了
别的国家接受不了啊
作者: xiaoliudacs    时间: 2010-3-24 15:15

电视剧也就拿来看看,还能怎么样,出口的产品在定位上就有问题,上述几部片子,对于中国观众当然是有口皆碑,但放到欧美和日韩。就明显不能让他们跟我们一样产生共鸣了,所以说要出口一些外国老百姓所喜闻乐见的电视剧,这样方能赚到外国佬的钱。
作者: zhuzhu1978    时间: 2010-3-24 15:43

日本韩国长得也好看不到哪里去啊,支持国产。
作者: huangshan123    时间: 2010-3-24 16:04

韩国人太看好自己了.他们的脸有几个是真的.
作者: bnm123bnm    时间: 2010-3-24 16:13

中国的演员中帅哥、美女多的是,普通、丑的也有,人才济济。演戏要看剧情的,而不是看脸蛋。
作者: 渔夫    时间: 2010-3-24 16:19

高丽棒子自己拍不出来的好片 就挑别人的毛病 真是可悲啊
作者: upupup2    时间: 2010-3-24 16:25

日韩就流行偶像嘛。。
没有好看的男女主角铁定是没有人要去看的。。
作者: 星之泉    时间: 2010-3-24 16:36

的确中国的电视连续剧的演员年龄偏大了,而且很少采用新人,青春连续剧里面本来要的就是生气勃勃的感觉
作者: 1383362    时间: 2010-3-24 16:47

这个确实如此  韩国的先不说   就说日本电视剧里经常能看过让人眼前一亮的MM  
而我们的电视剧   看不到   
我们的演员很少有看到很清纯  可爱  阳光  漂亮的MM
作者: jam313    时间: 2010-3-24 17:41

晕死,看看韩国日本片子里的那些美女,笑起来嘴都不敢张太大,就怕伤口撕了,这些个挫人想看咱还不卖给它看呢
作者: abestgx    时间: 2010-3-24 18:28

这么经典的三部国产剧 要我还吝啬一下呢 高丽棒子自以为是 没一个好东西
作者: sunran19831115    时间: 2010-3-24 18:54

对所谓专家的话表示怀疑  基本是自说自话  
作者: sexmoney    时间: 2010-3-24 19:02

棒子的片子有什么好的?一码全部是整容的,还是国产的好,原生态,自然。。
作者: dudululu    时间: 2010-3-24 19:15

不可否认他们说的有一定道理,不够韩国的有资格说中国吗,他们的好多演员也漂亮不到哪里去。
作者: yinxiaomeng    时间: 2010-3-24 19:57

活该,自己闭门造车,造了半天还想卖出去,有戏吗
作者: zheli_zai    时间: 2010-3-24 20:02

韩国人真是...恶心的可以...自己长什么模样不知道是不

作者: rrbb007    时间: 2010-3-24 20:25

中国拍的是历史和生活类型的,日本韩国就只知道拍偶像剧
作者: wgx6616    时间: 2010-3-24 21:03

日韩的确实挺好看的,可我喜欢中国的剧情,日本和棒子的电视剧又臭又长
作者: 调度    时间: 2010-3-24 21:16

支持国产打击盗版,打倒日本鬼子,鄙视高丽棒子,还是原汁原味的好。
作者: 风鸣小野狼    时间: 2010-3-24 21:17

感觉标题有点危言耸听,大家都知道日本就是偶像剧之国,偶像无敌的,高丽棒子就不谈了,全民整容啊,所以中国的这些亲民面孔的确是引不起他们的兴趣,说不够靓丽应该是他们的心里话,但也没标题说的丑这么严重~~

不过说编剧痕迹过重还是谦虚的,很多电视简直为编而编,看了让人严重反胃~~~
作者: tidusqzh    时间: 2010-3-24 21:24

太久没看电视剧了,不过说实话,中国的片子一般演员都长的不怎么样。
现在国内的环境如此,偶像剧比较少,要那么多好看的演员反而不好
作者: heisezhuan    时间: 2010-3-24 21:34

丑?一个天气预报只要一句全国有雨就能报完的国家居然这么评价我们?
作者: yyxiaoz    时间: 2010-3-24 22:01

小日本和高丽棒子懂什么,除了照抄我们的他们还会什么
作者: homanking888    时间: 2010-3-25 03:22

谁说的,记者吗。过来叫他敢说。他奶奶的,
作者: mjk1    时间: 2010-3-28 14:10

他们懂什么啊,每个国家的人欣赏角度不一样,咱们看他们还丑呢。。。。
作者: liy0    时间: 2010-3-28 16:12

棒子都是整出来的 又不会演戏 就只会哭 可能只学过哭
作者: gugusu    时间: 2010-3-28 16:58

中国不是演太丑,是造型太差,其实演员长得都挺对得起观众的
作者: ucdosyuancb    时间: 2010-3-28 17:13

棒子哪都是假的,历史上都是被打的国家,叫2鬼子闭嘴
作者: 夕阳剑影    时间: 2010-3-28 17:15

别的不说,就中国的历史正剧在海外有点市场,别的就不行了,抄袭外国的太多
作者: iiiiippp    时间: 2010-3-28 17:24

作为中国人我认为.这是高丽棒子偷窃了我们的文化的心虚的行为




欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://23.225.172.109/bbs1/) Powered by Discuz! 7.2